Politica de confidențialitate
Ultima actualizare: 2026-11-22
1. Operatorul
[COMPANY NAME / FULL NAME], [ADDRESS], cod TVA [VAT NUMBER]. Contact pentru protecția datelor: privacy@lawbrey.com
Planul Legal: pentru datele personale din documentele și întrebările pe care o societate de avocatură le adaugă despre clienții săi sau despre alte persoane, societatea este operatorul, iar noi suntem persoana împuternicită de aceasta.
2. Ce date colectăm
- Cont: e-mail, nume (opțional), limbă, fus orar, acceptarea condițiilor și confirmarea că ești major.
- Conținut: întrebările tale, răspunsurile Lawbrey, documentele pe care le încarci și cele pe care le adaugi în dosare. Documentele pot conține date personale ale tale sau ale altor persoane.
- Linkuri partajate: dacă partajezi o conversație, o copie a acesteia pe care o poate citi oricine are linkul, până când acesta expiră sau este revocat.
- Utilizare: când pui întrebări (pentru limitele de utilizare) și date tehnice despre costuri.
- Societăți de avocatură: în planul Legal, numele societății, baroul și numărul de înscriere, pentru a le putea verifica.
- Plăți: datele cardului sunt prelucrate exclusiv de Stripe. Nu vedem niciodată numărul cardului tău.
- Vizite: numărăm vizitele pe site fără cookie-uri și fără să stocăm adresa ta IP. Fiecare vizitator devine un cod ireversibil care se schimbă zilnic, astfel încât nimeni nu poate fi urmărit de la o zi la alta.
3. De ce le folosim
Pentru a-ți furniza serviciul (executarea contractului), a aplica limitele de utilizare, a factura abonamentele, a proteja serviciul de abuzuri și a respecta obligațiile legale (de exemplu fiscale). Nu îți vindem datele și nu le folosim pentru publicitate.
4. Cui le transmitem
- Anthropic (SUA, furnizorul modelului IA Claude), ca persoană împuternicită de noi: pentru a genera răspunsurile primește întrebările tale, istoricul conversației și documentele. Nu le folosește pentru antrenarea modelelor sale. Le șterge în 30 de zile, cu excepția cazului în care legea sau investigarea unui abuz impune mai mult. Prelucrarea are loc în afara UE, în principal în Statele Unite, pe baza clauzelor contractuale standard ale Comisiei Europene.
- Supabase (bază de date și stocare, servere în Frankfurt, UE).
- Hetzner (serverul aplicației, UE).
- Stripe (plăți).
- Brevo (trimiterea e-mailurilor contului, cum ar fi codurile de autentificare).
Transmitem date autorităților publice doar când legea o impune, după ce verificăm cererea.
5. Cât timp le păstrăm
Cât timp există contul tău. Poți șterge conversații individuale (împreună cu documentele lor), dosare sau întregul cont din Setări, iar datele sunt șterse. Păstrăm datele de facturare atât cât impune legislația fiscală. Dacă legea ne obligă să păstrăm anumite date, le păstrăm cât durează această obligație.
6. Drepturile tale (GDPR)
Acces, rectificare, ștergere, restricționare, portabilitate și opoziție. Pentru a le exercita, scrie la privacy@lawbrey.com. Ai și dreptul de a depune o plângere la autoritatea greacă pentru protecția datelor (www.dpa.gr) sau la autoritatea pentru protecția datelor din țara ta.
7. Cookie-uri și stocare
Folosim doar ce este necesar pentru funcționare: păstrarea autentificării și a preferințelor tale (limbă, temă) în browser. Nu folosim cookie-uri de publicitate sau de urmărire.
8. Minori
Lawbrey este destinat doar persoanelor majore.
9. Limba
Această politică este disponibilă în mai multe limbi. Dacă versiunile diferă, prevalează versiunea în limba engleză.